What does lo de siempre mean?

ExpressionNeutro

the usual

The construction lo de + noun refers to a known matter without naming it: lo del trabajo, lo de tu hermana, lo del sábado. Lo de siempre is the usual — in a bar, the usual order — and saying it out loud is a small boast about being known in the place. It is one of the most useful constructions in Spanish and it looks like nothing in English.

Al final no me dijo nada de lo del piso.
Both of them know which flat.

¡Vale! for iOS

Hear it the way Spain actually says it

In the app, expressions are taught inside real conversations from Spain: read cold, explained line by line, then read again. It’s the Spanish textbooks leave out.

04

Unit 04

De cañas

«mea culpa, se me olvidó llamarte»

The ¡Vale! app: a conversation from Spain, read with its recording
Download on the App StoreGet it on Google Play