What does guardar el sitio mean?
Expression
to keep somebody's place in a queue
To hold someone's place in a queue while they step away. It is an informal pact, and it is respected surprisingly well, which is why someone who has gone out for a moment still has their place when they come back.
¿Me guardas el sitio un momento?
