What does eso no me corresponde a mí mean?
Expression
that's not my department
The phrase of Spanish public administration. Your matter belongs to another person, another counter or another office, and nobody here is going to help. It is not hostility: it is usually true. The trouble is that nobody tells you whose matter it is.
Eso no me corresponde a mí, tiene que ir usted a otra oficina.
