What does meter la pata mean?
Expression
to put your foot in it
Nearly always by accident, and nearly always by talking: raising a subject that should not have been raised, congratulating somebody on the wrong thing. One of the most used expressions in Spanish, with a more graphic cousin in meter la pata hasta el corvejón.
Metí la pata preguntándole por su ex.
