What does ponerse de parte de alguien mean?

ExpressionNeutro

to take somebody's side

Backing one of two people in somebody else's conflict. It nearly always appears in the negative and as a reproach — no te pongas de su parte — because the speaker expected unconditional support and got fairness instead. In Spanish, you agree with your friend first and tell him the truth afterwards.

Mi madre siempre se pone de parte de mi hermano.
A complaint of long standing.

¡Vale! for iOS

Hear it the way Spain actually says it

In the app, expressions are taught inside real conversations from Spain: read cold, explained line by line, then read again. It’s the Spanish textbooks leave out.

05

Unit 05

Unas bravas

«una cosa no quita la otra»

The ¡Vale! app: a conversation from Spain, read with its recording
Download on the App StoreGet it on Google Play