¿Qué significa estar hecho polvo?

FraseColoquial

estar agotado o encontrarse mal

Hecho polvo, literalmente: reducido a polvo. Vale para el cansancio físico y para el anímico, y es de las maneras más frecuentes de decir que no puedes más. Concuerda con quien habla: hecha polvo, hechos polvo.

No salgo hoy, que estoy hecho polvo.

Agotamiento, y normalmente el final de la negociación.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

Unidad 02

¡Cuánto tiempo!

«hace un siglo que no sé nada de ti»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación