¿Qué significa que si… que si…?
Frase
construcción para resumir una discusión repetitiva
Sirve para reproducir una discusión sin molestarse en contarla: que si no friego, que si llego tarde. Da a entender que los argumentos son conocidos, repetidos y poco importantes. Muy frecuente y casi siempre en pareja: un que si solo no funciona.
Que si llego tarde, que si no recojo… todos los días igual.
