¿Qué significa yo cocinar cocino?
Frase
construcción para conceder algo antes de poner un pero
Se repite el verbo, primero en infinitivo y luego conjugado, para aceptar una parte y reservarse la otra: cocinar cocino, pero fregar no. Muy frecuente en el habla y casi imposible de encontrar en un libro de texto. Funciona con cualquier verbo: trabajar trabajo, dormir duermo, gustarme me gusta.
Estudiar estudio, pero no me entero de nada.
