What does cara de no haber roto un plato mean?

ExpressionNeutro

the face of someone who would never do such a thing

The face of somebody who has never broken a plate in their life: innocence faked on purpose. It is said about the person who has plainly just done something.

Llegó con cara de no haber roto un plato y se lo había comido todo.
Trying to look innocent is exactly what gives it away.

¡Vale! for iOS

Hear it the way Spain actually says it

In the app, expressions are taught inside real conversations from Spain: read cold, explained line by line, then read again. It’s the Spanish textbooks leave out.

01

Unit 01

Entre amigos

«te lo has currado muchísimo»

The ¡Vale! app: a conversation from Spain, read with its recording
Download on the App StoreGet it on Google Play