What does sumar puntos mean?
Expression
that's a point in its favour
The image is a mental scorecard where the good and the bad get noted down. It is said about things and about people — eso le suma puntos — and always lightly: nobody is really keeping score, or so they claim.
Que sepa cocinar le suma puntos.
