What does ser un pavo mean?
Expression
to be a daft sod
A pavo is a turkey, and calling someone one says they are being daft. It is mild — the first bit of teasing between friends, not an insult with any weight to it.
No seas pavo, que te lo está diciendo en broma.
