What does sudarla / se la suda mean?
Expression
she couldn't care less
Total indifference, put vulgarly. It is stronger than me da igual and a good deal stronger than no me importa: somebody who la suda not only does not care, they do not bother pretending. It is much used in the third person, to describe somebody with envy or with reproach.
Se la suda lo que piensen de él.
