¿Qué significa qué máquina?

FraseColoquial

admiración, sin nada vulgar

El pariente limpio de ¡Qué cabrón! en su sentido admirativo: alguien es muy bueno en algo o ha conseguido algo difícil. No aparece en esta escena, y es la versión que se puede usar en el trabajo.

¿Has terminado todo el trabajo en una noche? ¡Qué máquina!
Admiración pura, sin problema de registro.

España

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

01

Unidad 01

Entre amigos

«te lo has currado muchísimo»

Pronto en el App Store