¿Qué significa qué máquina?

FraseColoquial

admiración, sin nada vulgar

La forma coloquial pero no vulgar de ¡Qué cabrón! en su sentido admirativo: alguien es muy bueno en algo o ha conseguido algo difícil. Es la versión que se puede usar en el trabajo o en entornos más formales.

¿Has terminado todo el trabajo en una noche? ¡Qué máquina!
Admiración pura y clara, sin problemas de registro.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

01

Unidad 01

Entre amigos

«te lo has currado muchísimo»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación
Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play