¿Qué significa cuatro cosas?

unas pocas cosas, sin concretar

Cuatro no significa cuatro: significa pocas. Es una cantidad falsa que sirve para quitarle importancia a algo —compramos cuatro cosas, dije cuatro tonterías, vinieron cuatro gatos—. En español los números pequeños se usan constantemente así, y tomárselos al pie de la letra es una manera segura de perderse.