¿Qué significa lo que oye?

FraseColoquial

sí, ha oído bien

Confirma algo que parece increíble, sin añadir nada. Equivale a «sí, ha oído usted bien», y se usa cuando lo absurdo del asunto habla por sí solo. La versión en tú es «lo que oyes».

—¿Que le cobran por el formulario? —Lo que oye.
Sin explicación, porque no la hay.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

08

Unidad 08

Papeleo

«eso no me corresponde a mí»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación
Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play