¿Qué significa ni idea?

FraseColoquial

no tengo ni la menor idea

Se dice suelto, sin verbo, y cierra la pregunta del todo. La versión larga es no tengo ni idea y la vulgar, no tengo ni puta idea, que significa exactamente lo mismo con más volumen. Dicho así de corto, tiene un punto de desinterés: no lo sé y tampoco me lo he preguntado.

—¿A qué hora empieza? —Ni idea.
Dos palabras, y el tema queda cerrado.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

07

Unidad 07

Compartir piso

«somos un puto desastre»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación
Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play