¿Qué significa ser una mierda?

FraseFuerte

ser muy malo, no valer nada

Un juicio sobre la calidad de algo, y bastante más suave de lo que sugiere la traducción literal: está más cerca de «es una porquería» que de nada más fuerte. Se dice de películas, de comida, de sueldos. Dicho de una persona —es un mierda— sí es un insulto de verdad, y ahí cambia todo.

La película era una mierda, nos fuimos a la mitad.
Un veredicto, con su prueba detrás.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

07

Unidad 07

Compartir piso

«somos un puto desastre»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación
Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play