¿Qué significa te lo juro?

FraseColoquial

te lo aseguro, es verdad

Sirve para insistir en que algo es cierto cuando el otro no se lo acaba de creer. No tiene nada de solemne: se dice constantemente y nadie está jurando nada de verdad. Su pariente más enfático es te lo juro por lo que quieras.

Te lo juro, no me lo estoy inventando.
Insistencia, delante de una cara de duda.

¡Vale! para iOS

Óyela como se dice de verdad en España

En la app, las expresiones se aprenden dentro de conversaciones reales de España: primero en frío, luego línea a línea y después otra vez. Es el español que no sale en los libros.

07

Unidad 07

Compartir piso

«somos un puto desastre»

La app ¡Vale!: una conversación de España, leída con su grabación
Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play